歐洲冬季轉會窗將會在1月31日正式關閉，而在這之前，中超上海綠地申花隊極有可能將自己的外援中鋒登巴巴租借至土耳其貝西克塔斯隊。

在重傷之后的康復計劃中，登巴巴在今年1月至3月初，將在美國洛杉磯完成自己的康復計劃最后一階段。在3月初這個康復計劃完成后，登巴巴才能夠開始跟隊進行體能訓練及技戰術磨合，這還需要1個月左右的時間。也就是說，等到登巴巴能夠正式登場比賽，也許將在4月中旬左右。

對于2月初開始就面臨著亞冠資格賽的綠地申花隊來說，肯定無法在上半賽季等待登巴巴的歸來。所以雙方本著幫助登巴巴更好康復的目的，需要找尋更多為登巴巴能夠提供實戰比賽的機會，所以謀求將登巴巴租借至歐洲俱樂部，成為了雙方的共識。

在特維斯加盟申花后，需要將阿根廷前鋒在中國足協進行報名注冊，但綠地申花俱樂部在中國足協的外援注冊名額已滿。在經過了登巴巴的同意之后，綠地申花用特維斯更換掉了登巴巴的外援名額。在轉會期窗口內，綠地申花和登巴巴首先聯系了登巴巴曾經效力過的西漢姆聯隊。西漢姆聯俱樂部非常渴望能夠在冬季轉會期引進登巴巴這名強援，但主教練比利奇正被隊中大將帕耶鬧轉會的事情弄得焦頭爛額，他向俱樂部提出希望引進一名立刻能夠上場比賽的實力球星，而登巴巴只能在4月左右才能上場比賽，所以雙方錯過了牽手的機會。

隨后，登巴巴還聯系了西甲的俱樂部，但最終他更傾向于回到來到中國前的土耳其俱樂部貝西克塔斯。雙方有著很熟悉的了解，有過去的合作基礎。由于綠地申花方面將承擔登巴巴的薪水，所以貝西克塔斯方面表示，可以等待登巴巴在洛杉磯的康復治療結束之后，再加入球隊，踢完本賽季剩余的聯賽。登巴巴將在這兩天從美國飛往土耳其，完成體檢及簽約手續，隨后返回洛杉磯繼續康復訓練。

綠地申花俱樂部對外界表示，租借登巴巴是為了讓他能夠更好地康復，以便讓他在夏季中超轉會窗口開放時，能夠恢復到斷腿前的競技狀態。同時，因為目前球隊中已經有了5名外援，如果登巴巴僅僅是跟隨申花隊完成上半賽季的訓練，而沒有在實戰中表現優異，更換任何一名外援，都是不公平的。如果登巴巴在土耳其聯賽中恢復狀態，表現精彩，綠地申花自然會收回這位“大殺器射手”。