《奧萊報》道歉!阿根廷終于當(dāng)梅西自己人
體壇+記者梁宏業(yè)報道
在阿根廷隊出線的日子里,所有人都在為梅西歡呼,比賽結(jié)束后,梅西和阿根廷足協(xié)主席塔皮亞在球員通道前緊緊抱在了一起。因為桑保利召入伊卡爾迪而不看好他的馬拉多納,也在社交網(wǎng)絡(luò)上發(fā)出與梅西的合影,“我非常高興,因為我們維持了全世界對藍(lán)白色的尊重。”
全世界很多媒體都在稱梅西為救世主,英格蘭名宿、1986年世界杯金靴萊因克爾說:“時候一到,救世主來臨。”他玩了個文字游戲,用救世主彌賽亞(Messiah)對應(yīng)梅西(Messi)。法國《隊報》更是直接把梅西的姓名改為萊昂內(nèi)爾·彌賽亞,并且配了一幅很有宗教色彩的圖,兩位天使把皇冠戴到圣徒打扮的梅西頭上,《隊報》還稱呼梅西為“被召喚的人”,認(rèn)為阿根廷隊多虧梅西才打進(jìn)世界杯。
西班牙《馬卡》報的標(biāo)題是“梅西、梅西、梅西,天才的帽子戲法將阿根廷帶進(jìn)世界杯”,加泰羅尼亞的《每日體育》報標(biāo)題是“梅西,世界的”,《世界體育報》則是“絕倫的梅西將阿根廷帶進(jìn)世界杯”。意大利《都靈體育報》盛贊“梅西的表演,一個馬拉多納式的夜晚”,《米蘭體育報》則稱梅西為“足球的大師”、“唯一一道光”。
最讓人感慨的是,往日經(jīng)常苛責(zé)梅西的、他唯一未能征服的一個國度的媒體,也就是他祖國阿根廷的媒體同樣毫無保留地將梅西捧上了天。《奧萊報》在10月12日的報紙中附送了一張大幅海報,拍的是阿根廷隊出線后慶祝的情景,中間人物自然是梅西,上書“梅西是阿根廷人”。這句話幾乎就是《奧萊報》對梅西的道歉信和悔過書,該報此前一直稱13歲就遷往巴塞羅那生活的梅西不是阿根廷人,為國家隊比賽不出力,還透露過梅西要退隊、梅西擔(dān)任不了隊長等不實消息。
實際上,《奧萊報》也的確在評論員文章中向梅西道歉:“現(xiàn)在是該舉起最終大旗的時候了,對不起梅西。如果我們原來說你不是阿根廷人,那是因為你不唱國歌;如果我們曾經(jīng)懷疑你的勇氣,那這一切都應(yīng)該結(jié)束了。只有你的勇氣和你對國旗的愛才能把我們送進(jìn)世界杯。如果說你打進(jìn)第3球后,厄瓜多爾球迷都反戈了,那只能說明全世界人都愛你,沒有人會批評你,全世界都相信你。萊奧,從今天開始,沒有人會那么做了,阿根廷關(guān)于你的裂痕結(jié)束了。”
該篇文章還說梅西把安全感和信心傳遞給了隊友和所有球迷,并稱他是穿著斗篷的超級英雄。文章結(jié)尾再次向梅西真誠道歉:“現(xiàn)在梅西不用再受苦了,你要開始享受了,放松到明年6月,給自己一點(diǎn)假期,希望巴薩能理解。現(xiàn)在開始夢想吧,就像我們所有人一樣,足球欠你一座世界杯,可能昨天是分期償還的第一筆。感謝你,萊奧,真誠地感謝你。對不起。”