爭(zhēng)議后被迫改名 沙佩科空難紀(jì)錄片遲了一年才公映
體壇+記者小中報(bào)道
當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月9日,反映巴甲球隊(duì)沙佩科人空難的首部紀(jì)錄片將在巴西國(guó)內(nèi)公映。哥倫比亞時(shí)間2016年11月28日晚(巴西時(shí)間2016年11月29日凌晨),沙佩科隊(duì)乘坐的包機(jī)在哥倫比亞麥德林附近失事,共有71人遇難,僅有6人生還。紀(jì)錄片本該在去年上映,以紀(jì)念空難一周年,但由于受難者家屬反對(duì),片名不得不更改,公映時(shí)間也不得不推遲到現(xiàn)在。
2016年12月3日,在沙佩科人主場(chǎng)孔達(dá)球場(chǎng)舉行的遺體告別儀式上,時(shí)年5歲的沙佩科人隊(duì)“吉祥物”卡洛斯·米格爾·加西亞痛不欲生。
紀(jì)錄片由烏拉圭人路易斯·阿拉·埃爾米達(dá)執(zhí)導(dǎo),片長(zhǎng)1小時(shí)14分。最初的片名為《沙佩科奇跡》,由于遇難者家屬反對(duì),名字最終改成《永遠(yuǎn)的沙佩》。
拍這部紀(jì)錄片,埃爾米達(dá)和沙佩科人俱樂(lè)部并沒(méi)有事先告知沙佩科人空難受難者家屬協(xié)會(huì)(Afav-c)。但沒(méi)有不透風(fēng)的墻。有一天,一位沙佩科人空難遇難者的遺孀和未成年兒女們到電影院看電影。電影放映前,播放了《沙佩科奇跡》一片的預(yù)告片,那讓空難遇難者的家人十分震驚。
首先,《沙佩科奇跡》這個(gè)名字就不妥。
沙佩科人俱樂(lè)部創(chuàng)建于1973年5月10日,到今年才45歲。但就是這家位于巴西南部圣卡塔琳娜州沙佩科小城的小球會(huì),2009年升上巴丁聯(lián)賽,2013年沖甲成功,僅用6年時(shí)間就完成巴丁聯(lián)賽至巴甲聯(lián)賽的4級(jí)跳。自2014年起,沙佩科人就置身于巴西最高水平足球聯(lián)賽巴甲聯(lián)賽。從巴丁到巴甲,沙佩科人從沒(méi)降過(guò)級(jí)。
2016年南美杯(相當(dāng)于歐洲的歐聯(lián)杯),史上第二次打國(guó)際大賽,無(wú)名小球隊(duì)沙佩科人史上第一次殺進(jìn)國(guó)際大賽決賽。沙佩科人隊(duì)乘坐包機(jī)去麥德林,就是要與麥德林國(guó)民競(jìng)技打11月30日南美杯決賽首回合的比賽。但決賽還沒(méi)打,球隊(duì)就遇難了。
從競(jìng)技成績(jī)看,沙佩科人堪稱(chēng)巴西足壇的一個(gè)奇跡。但空難不是奇跡。盡管有6人生還,其中有3名球員、1名沙佩科當(dāng)?shù)伢w育記者和兩名機(jī)組成員,可沙佩科人隊(duì)球員、教練組和俱樂(lè)部高層幾乎都遇難。因此,反映沙佩科人空難的一部紀(jì)錄片以“奇跡”二字命名,這很傷遇難者家屬的心。
紀(jì)錄片《永遠(yuǎn)的沙佩》的宣傳海報(bào)。
于是,“沙佩科人空難遇難者家屬協(xié)會(huì)”告上了法庭,巴西法院做出判決,禁止《沙佩科奇跡》一片上映。沙佩科人俱樂(lè)部與影片制片方解除合同,并與各方進(jìn)行了溝通并最終達(dá)成了協(xié)議。今年5月,沙佩科人俱樂(lè)部滿45歲生日的月份,改名后的影片才獲準(zhǔn)公映。
不過(guò),應(yīng)沙佩科人空難遇難者家屬的要求,影片還是進(jìn)行了刪節(jié)。在影片中,沒(méi)出現(xiàn)失事飛機(jī)在哥倫比亞戈?duì)柖嗌綁嫐Ш蟮臍埡‘?huà)面。那樣的畫(huà)面會(huì)很煽情,很有轟動(dòng)效應(yīng),但無(wú)異于在遇難者家屬心頭的傷口上灑鹽。在影片中,也沒(méi)過(guò)多地曝光遇難者家屬。
在前25分鐘,影片回顧了沙佩科人隊(duì)的歷史:1973年俱樂(lè)部創(chuàng)建,1977年拿到第一個(gè)冠軍(圣卡塔琳娜州聯(lián)賽冠軍),1990年代的成長(zhǎng),升到巴丁、巴丙、巴乙和巴甲聯(lián)賽的光輝時(shí)刻,以及參加2015年和2016年南美杯的歷程。
影片的第二部分,是最主要的部分。通過(guò)對(duì)幸存者和相關(guān)人的采訪、歷史照片、電視臺(tái)錄像畫(huà)面以及飛機(jī)與地面控制塔通話錄音等形式,影片還原了拉米亞航空公司飛機(jī)失事過(guò)程以及空難后沙佩科人及遇難者家屬的悲痛。
在影片中,麥德林機(jī)場(chǎng)空管人員雅內(nèi)斯·莫利那講述了當(dāng)時(shí)處理飛機(jī)要求迫降要求的過(guò)程以及飛機(jī)墜落前不久的緊張氣氛。通過(guò)影片,可以清楚地看到,飛機(jī)是由于所裝燃油不足、燃油提前耗盡而墜毀的,拉米亞航空公司和機(jī)組人員犯下了一系列錯(cuò)誤。
第三部分也是最后一個(gè)部分只有15分鐘,它講述的是沙佩科人的重生。空難之后,沙佩科人選出了新的俱樂(lè)部領(lǐng)導(dǎo)層,為球隊(duì)配備了新的人員,2017年,它拿到空難后的第一個(gè)冠軍——圣卡塔琳娜州冠軍。一年多后,幸存的左后衛(wèi)阿蘭·雷斯切爾和中衛(wèi)內(nèi)托重返賽場(chǎng),替補(bǔ)門(mén)將杰克遜·福爾曼一條腿截肢,但他進(jìn)入俱樂(lè)部工作。去年8月,沙佩科人還受巴薩之邀,在諾坎普球場(chǎng)與巴薩打了甘伯杯。