北京時間8月29日，德國慕尼黑，一位故人再次踏進安聯球場。

　　這是一場友誼賽，主角卻是一個人。三年了，當熟悉的31號再次走進安聯，一切恍如隔世，卻又好像從未發生過改變。

　　看臺上，球迷們舉起橫幅，擺出造型，歡迎這位球隊功勛。在7.5萬名球迷的注視下，豬總身穿芝加哥火焰的球衣從看臺緩緩走下，一路和球迷們擊掌。在球場中央，擺放著他獲得過的獎杯，他和獎杯合影，他向觀眾揮手致意。時隔3年，小豬回家了。

　　上半時，他是芝加哥火焰的隊長；而下半場，他重新穿上這身熟悉的紅袍，重新戴上熟悉的隊長袖標，拜仁全體球員都換上了他的31號球衣，他和隊友們互動著，就像往常一樣，而隊友們不斷為他創造進球機會。終于在第83分鐘，小兄弟阿拉巴送上助攻，他代表老東家攻破了現東家的大門，全場球迷齊聲歡呼，隊友們將他高高舉起，拋向空中......

　　比賽結束，但告別儀式還未結束。豬總獨自站在球場中央，回顧著屬于他的燈光秀和影像。一向被認為是硬漢的豬總在這一刻也不禁眼含熱淚，“親愛的球迷們，感謝你們，我始終是你們之中的一員。”

　　這是屬于施魏因斯泰格的告別。一粒進球，將所有情緒融合，最終畫上圓滿的句號。不需要太多語言，卻足以讓人感動落淚。

　　施魏因斯泰格的父親擁有一家體育器材商店，而幼年時的小豬，也展現出了自己的運動天賦。不過最初，他的天賦展現在了滑雪方面，代表德國參加過3次冬奧會的德國高山滑雪名將菲利克斯·諾伊呂特正是豬總的兒時好友。

　　不過最終，在足球和滑雪中，小豬選擇了前者。不過，練習滑雪的日子里的努力不會白費，它們對小豬日后在足球方面的發展帶來了積極的影響。德國也許失去了一個優秀的滑雪運動員，但他們迎來了一位足球傳奇。

　　1998年，施魏因斯泰格與拜仁青年隊簽約，隨后很快在預備隊站穩了腳跟。而在跟隨一線隊訓練了幾次后，時任主帥希斯菲爾德給了小豬首秀的機會。2002年11月，在拜仁對陣朗斯的歐冠聯賽的比賽中，年僅18歲的小豬在最后階段替補出場。值得一提的是，拜仁現任主帥科瓦奇也在場上，甚至為拜仁打入了那場比賽的第一粒進球。

　　之后不久，小豬也迎來了德甲聯賽首秀。不過在那個賽季，他還只是一線隊的替補，大部分時間他還是代表拜仁二隊度過的，只是在賽季末期才在一線隊獲得了更多的出場時間。

　　當然，希帥不會看不到這位年輕人的天賦，在接下來的一個賽季，小豬完成了26次德甲聯賽出場，并貢獻了4粒進球和5個助攻。可惜拜仁在那個賽季丟掉了聯賽冠軍，不來梅最終捧走了沙拉盤，而希帥也在賽季結束后離任。

　　繼任者是馬加特，在馬加特手下小豬仍然獲得了不少機會，逐漸成長為球隊主力之一。也正是在這一時期，施魏因斯泰格入選德國國家隊。2004年6月，小豬在對陣匈牙利的友誼賽中上演了國家隊首秀，一段傳奇就此開啟。

　　隨后20歲的施魏因斯泰格入選了2004年歐洲杯的大名單。可惜，貴為2002年世界杯亞軍的德國隊在這屆歐洲杯上的表現極為糟糕，兩平一負小組出局。這次失敗更加堅定了德國足球改革的決心。兩年后將在德國本土舉辦世界杯，而小豬，將在那個夏天的童話里寫下了濃墨重彩的一筆。

　　在克林斯曼的帶領下，德國隊在2006年本土舉辦的世界杯中獲得了第三名的好成績，不過更加令人驚喜的是以施魏因斯泰格為代表的幾位年輕人讓人們看到了希望，看到了未來。德國足球光輝的旗幟，將由這一代年輕人扛起來。

　　世界杯結束后回到拜仁俱樂部，球隊在新賽季的表現卻并不理想。2006-2007賽季，拜仁不僅丟掉了冠軍，甚至只獲得了聯賽第4名。馬加特于賽季中段下課，希斯菲爾德重新接掌教鞭。

　　不過希帥也僅僅執教了一個半賽季，在幫助拜仁拿到2007-2008賽季德甲聯賽冠軍和德國杯冠軍后離開。球隊在2008-2009賽季遭遇了一些動蕩，先后經歷了克林斯曼和海因克斯兩位主帥，最終獲得聯賽第二名。盡管如此，施魏因斯泰格的表現依然穩定。

　　2009-2010賽季，拜仁迎來了一位“重要”的主帥——路易斯·范加爾。之所以說范加爾重要，當然是因為在他執教拜仁期間提拔了托馬斯·穆勒、巴德施圖貝爾以及阿拉巴等希望之星，但也是因為他的一項創舉——將施魏因斯泰格改造成后腰。

　　原本的小豬，雖然嘗試過中場的很多位置，但更靠近前場。而范加爾大筆一揮，竟然將小豬的位置后撤，而這一決定，幫助施魏因斯泰格走上了大師之路。

　　事實上，施魏因斯泰格的速度并不算快，在進攻中他的特點不容易發揮。而在里貝里和羅本兩匹邊路快馬相繼來到慕尼黑后，小豬的發展前景并不被看好。然而范加爾進行了大膽改造，讓小豬的位置后撤。這一變化，讓腳下頻率稍慢的施魏因斯泰格得以發揮其大局觀良好的特長，逐漸成為了球隊的中場指揮官。

　　范加爾僅僅執教了不到兩個賽季，但他留下的財富無疑是巨大的。與此同時，在國家隊層面，接任克林斯曼的勒夫率領著這一批年輕人在2010年世界杯上掀起了青春風暴，而曾經的小將施魏因斯泰格，在巴拉克離開后，已經儼然成為了這支球隊的領袖。在對陣烏拉圭的三四名決賽中，隊長拉姆缺陣，小豬戴上了隊長袖標，德國隊最終戰勝對手獲得第三名。

　　2011-2012賽季，老帥海因克斯重掌拜仁教鞭，志在三冠的德甲霸主卻不幸收獲“三亞王”。尤其是在歐冠決賽中，拜仁在家門口眼睜睜看著藍軍舉起了冠軍獎杯。比賽中有這樣一個細節，在加時賽第95分鐘，拜仁獲得了一粒點球，羅本主罰時，緊張的小豬甚至不敢觀看。而在最終的點球大戰中，第五輪出場的小豬罰丟了點球，而德羅巴主罰命中，拜仁輸掉了比賽。

　　沉潛，或許是為了飛得更高。接下來的一個賽季，拜仁從“三亞王”搖身一變，豪取三冠，成就三冠王偉業。從哪里跌倒就從哪里爬起，小豬和他的隊友們一起，完成了自我救贖。

　　2014年世界杯，豬總更是和他的隊友們一起站上了世界之巔。決賽中，小豬被撞傷面部流血卻依然在場上飛奔的場景和決賽后與好朋友波多爾斯基的“親吻”照片都深深留在了球迷們的腦海中。

　　不過，在瓜迪奧拉到來后，由于傷病等原因，豬總在拜仁的日子過得并不順利。終于在2015年，在代表拜仁獲得了20多個冠軍之后，他離開了這個效力了十多年的地方，離開了自己的家。

　　2015年夏天，小豬離開了慕尼黑，登陸英超加盟曼聯，與昔日恩師范加爾重聚。可惜，這次重逢并沒有像想象中一樣愉快。

　　加盟曼聯的首個賽季，施魏因斯泰格就飽受傷病困擾，出場機會寥寥，沒能發揮出全部的實力。而恩師范加爾在賽季結束后離開，繼任者穆里尼奧將豬總排除在了自己的計劃外，小豬面臨著異常困難的處境。

　　不過他并未放棄，他一直堅持努力訓練，即使是和預備隊一起。豬總試圖通過自己的行動來表明自己的態度，他仍希望能夠證明自己。

　　功夫不負有心人，他終于在杯賽中覓得一些出場機會。在對陣維岡競技的足總杯比賽中，施魏因斯泰格取得進球，幫助球隊4比0大勝對手，而他本人也榮膺全場最佳球員。

　　當然，在這樣的困境中除了做好自己，施魏因斯泰格別無選擇。盡管贏回尊重，但告別不可避免。去年夏天，豬總遠走美國，加盟芝加哥火焰。

　　而在國家隊層面，2014年世界杯后隊長拉姆選擇退出國家隊，小豬接過了國家隊隊長一職。盡管在俱樂部過得不順利，但小豬毫無疑問入選了2016年歐洲杯的大名單。可惜，球隊在突破魔咒艱難戰勝意大利之后在半決賽飲恨，無緣歐洲冠軍。而之后豬總也追隨拉姆的腳步，退出了國家隊。

　　如今已經34歲的施魏因斯泰格已經步入了職業生涯末期。回顧他的職業生涯，可以算是功成名就。在這場友誼賽前，回到了慕尼黑的小豬榮獲巴伐利亞榮譽勛章，并正式入選了拜仁名人堂。不管走了多遠，這里仍然是他的家。

　　一路走來，從小將走到功勛，他曾站上巔峰，也曾陷入低谷。重回故地，作為球迷只想向他致敬。或許還有很多不完美，但這位“鐵血隊長”的名字，已經和那些曾經熠熠生輝的名字一起，共同刻在了拜仁和德國隊的歷史中。時光易逝，等到華發悄然蒼蒼時，還能相約老地方，或許就是最大的幸事。