曼城非法避稅解密(2):隊長背后的神秘雙面經紀人
體壇+記者畢陌報道
克利希案例只是冰山一角。維多森所謂的“在灰色地帶跳舞”是對目前英超球員轉會操作的一個精準描述。在2000年前,俱樂部以非常規方式支付經紀人傭金以避稅是這個圈子的行規,稅務機關也對此睜一只眼閉一只眼。但在2000年后,隨著球員工資暴漲,帶來經紀人傭金大幅增長,避稅數額也隨之大增,稅務機關開始加緊對足球圈非法避稅的監管,發現了大批和達倫·戴恩類似的“雙面人”: 即身為球員經紀人,在轉會文件中以俱樂部代表身份出現,以規避5%傭金中產生了稅務問題。
在曼城的數比球員交易中, 都出現了一個經紀人圈子里的大人物: 雅克·利希滕施泰因。
利希滕施泰因是比利時的知名球員經紀人,隨著近年比利時足球崛起,利希滕施泰因通過其擁有的經紀公司Eleven Management,和作為比利時球員重要出口地的英超做了多筆生意。
比利時知名球員經紀人,經紀公司Eleven Management擁有者利希滕施泰因
2012年,孔帕尼以600萬英鎊年薪的價格與曼城續約。在官方文件中,球員代表并非孔帕尼的經紀人利希滕施泰因,而是孔帕尼的父親。至于孔帕尼的父親,毫無球員經紀人資質,利希滕施泰因在官方文件中扮演的角色是曼城俱樂部的合同談判代表。面對稅務機關的質詢,維多森發了郵件,稱“據我們所知,孔帕尼沒有經紀人,他的父親全權代理他的所有事務。”在這種情況下,轉會過程中的經紀人收入稅,球員作為賣家的銷售稅,以及社會保障金統統被節省下來。而如果這筆轉會中按規定記錄利希滕施泰因為“球員代表”,整個流程要至少多交230萬英鎊稅款。
孔帕尼是曼城多年的隊長,如今他的合同避稅問題卻給俱樂部帶來了麻煩
不過在2014年接受一家荷蘭雜志的采訪中,利希滕施泰因自稱是孔帕尼的經紀人。同年,一封Eleven Management給商業伙伴的郵件中,孔帕尼的名字赫然出現在“知名客戶”一欄的首位。
對于此事件,稅務機關在調查后得出結論,并于2015年11月向曼城隊致函: “無論出于何種角度分析,利希滕施泰因在這起轉會中扮演的都是球員代表的角色。”
利希滕施泰因與孔帕尼的事實關系其實各方都心知肚明
至于此事的結果,《足球解密》暫時沒有相關的信息。而對于《足球解密》關于其合同問題的曝光,孔帕尼的律師回應:盡管客戶近年被稅務機關多次調查,但按照法律義務作出了所有回答,并無違反法律之處,《足球解密》的所有曝光都基于不實信息或臆測。
有關曼城的第三例曝光牽涉到目前在凱爾特人隊效力的比利時后衛博雅塔。博雅塔的合同操作和孔帕尼類似,利希滕施泰因再次以“雙面人”身份出現。
2010年,20歲的博雅塔和曼城簽下合同。1年后,博雅塔與曼城又續簽了新約。根據稅務部門的記錄,博雅塔轉會中球員代表為博雅塔的父親。和孔帕尼案例一樣,孔帕尼的父親并非球員轉會生意的專業人士,而只是一個汽車出租商。
在這筆轉會中,利希滕施泰因被曼城聘請擔任俱樂部轉會代表。對此,曼城俱樂部2015年向稅務機關解釋: “博雅塔的父親起初要價太高,在和博雅塔的交涉中,利希滕施泰因作為“家庭友人”起到了說服博雅塔父親,削減要價的作用。
利希滕施泰因(左)幫助博雅塔(中)處理問題,右側是博雅塔的父親,名義上的球員代理人
然而在曼城的內部轉會文件中,利希滕施泰因被標為博雅塔的球員經紀人。此外,在2012年接受比利時媒體的一次采訪中,博雅塔親口承認利希滕施泰因已經作為經紀人和他合作多年。
對于博雅塔的合同逃稅問題曝光,各方都暫時沒有評論,只有作為“經紀人”的博雅塔父親向爆出此事的記者發了一條短信 “一個年輕球員的成長既需要父親,也需要專業的球員經紀人”。