體壇周報全媒體記者戴高樂報道
雷迪什的這份自信,其實也是老鷹選擇他的重要原因之一。如今的這支老鷹隊內有不少青年才俊,比如去年球隊選中的5號新秀特雷·揚,就被視為球隊未來的核心。而如今雷迪什的到來,特別是老鷹用10號選秀權得到他,都讓特雷·揚很是高興。
“能夠在第10位得到卡姆,我覺得這是很大的一次‘截胡’,”特雷·揚頗為興奮地說,“在我們做了交易然后得到10號選秀權的時候,我當時并不覺得我們能夠得到卡姆,因為我曾經看過他在高中時的表現,知道他的天賦。所以我們能夠得到他,真的是非常關鍵。”
如果按高中時代的表現來選秀,那雷迪什肯定不會落在第10位。除了特雷·揚見識過他的天賦外,雷迪什的高中教練塞斯·伯格也非常喜歡這個年輕人。伯格第一次了解到雷迪什的與眾不同,是在高中新學期開始不久時,有一天早早來到學校的伯格,發現雷迪什已經在球館中開始練球了,而當時才不過是早上5點45。而這樣的情況不是只發生那一次,此后一整年的訓練中,雷迪什只會早來,而從不會遲到。
雷迪什就讀的高中在費城西北的“西城(Westtown)”,就是在這里,雷迪什用自己刻苦的訓練,打出了名聲。而在伯格教練決定安排雷迪什去打控衛之后,他的控球和傳球技巧也得到了極大的開發。
“在所有籃球運動員當中,最高級別的球員就是那種可以在場上面對艱難局面,依舊能夠迅速做出決定的人,”伯格說,“所以早早地把他轉移到控球者的位置上,就能夠迅速地提升他在決斷力方面的能力。”
正是那段打控衛的經歷,讓雷迪什迅速地在球場上成長起來。而且站在控球者的視角上,雷迪什對于籃球這項運動的理解也師更前清晰和透徹。伯格教練也在這個過程中發現,雷迪什是個很愛學習的孩子,同時還天生就有一種無私的態度,這些都讓他在高中球員的圈子里脫穎而出。
高中時代的雷迪什。
高中即將畢業的時候,雷迪什已經成為了全美最佳高中生之一,可以說只要他愿意,他可以去全美任何一所大學。最終,雷迪什選擇了杜克,很多人也對他寄予厚望,希望他能夠像賈巴里·帕克、英格拉姆和塔圖姆這些杜克的高材生一樣,在“藍魔”陣中打出優異表現。
只不過雷迪什當時不知道,錫安和巴雷特隨后也會來杜克。
雖然天賦不俗,而且性格出色,但雷迪什的缺點也很明顯。早在高中時代,他就曾經參加過耐克組織的一個籃球聯賽,雖然他可以打出場均接近24分的表現,但是投籃命中率只有40%,三分球命中率更是低到了29.7%。后來的耐克籃球峰會上,他在比賽中只打出了8投2中、單場得到7分的表現。
也是從那時候開始,關于雷迪什的種種質疑不斷出現。他在場上缺乏斗志、不夠專心,還有投籃選擇等等問題,開始像潮水一樣朝他涌來。
在杜克的一年,雷迪什也沒有就這些問題給出自己的答案。代表杜克出戰的36場比賽里,他只有場均13分的數據,投籃命中率不過也在四成以下。在NCAA的技術統計榜上,雷迪什在“轉換進攻每回合得分”統計中,只排名第38位;而在“半場陣地戰沒回合得分”統計中,他的排名略有提升,但也僅僅排在36位。這些排名,與他高中時代在籃球圈中的位置相去甚遠。
這其中,有他戰術位置變化的緣故,也有身邊兩位明星隊友“搶戲”的原因。但在殘酷的球場上,沒有太多人會關注原因。“我并不會用數據來定義成功,”雷迪什高中時的教練伯格說,“我看了他過去一個賽季的表現,我覺得他做了球隊需要他做的事情,而且也做得非常成功。不管教練讓他做什么,他都會去盡力完成。卡姆就是這樣的一個人,也是這樣的一個球員。”
高中時一度獨步天下,大學時生活在隊友的光芒之下,這樣強烈的對比,對雷迪什這樣的年輕人來說,反而是一件好事。這讓他在進入NBA的時候,可以擁有更為平和的心態。畢竟對于充滿自信的他來說,從較低的地方開始起步,或許能讓他未來獲得更高的高度。