體壇周報全媒體原創

在本賽季德甲聯賽下半程開始后不久，柏林赫塔主帥克林斯曼突然在個人社交平臺宣布辭去球隊主帥的職位，從他的發文中可以看出，無法得到管理層的絕對信任是克林斯曼選擇辭職的主要原因。現在距離克林斯曼接手柏林赫塔也僅有十周時間，在他執教期間，柏林赫塔三勝三平四負，球隊目前距離保級區只有6分差距。

克林斯曼辭職讓柏林赫塔高層感到十分驚訝。根據德國媒體的消息，克林斯曼希望在本賽季結束后繼續擔任球隊教練，并大幅提高自己的薪資水平，他還希望獲得更大類似英超“球隊經理”的權力。但俱樂部高層希望他首先擺脫目前的危機，等對競技情況進行評估之后再來談論這些事情，但克林斯曼顯然不喜歡這種做法，并最終激進地選擇了辭職。

克林斯曼的辭職聲明大致如下：

“通過這種方式，我要感謝所有柏林赫塔的球員、球迷和員工們在過去十周內的支持，這段經歷讓我非常激動，也給我帶來了很多樂趣，開闊了我的眼界。這座城市和球隊將在我的心中變得更加彌足珍貴。”

“11月底時，我們以一支出色的球隊滿足了俱樂部管理層的愿望，并在困難的時期提供了幫助。因為得到了許多人的支持，在相對較短的時間內，我們走上了一條正確的的道路。盡管目前的狀況還比較艱難，我們現在距離降級區只有6分，但我仍然堅信，柏林赫塔會完成保級的任務。”

“但是作為主教練，我還需要決策者的信任，而這個要求卻并沒有得到滿足。團結凝聚和專注力是非常重要的因素，尤其是在保級爭奪的情況下。如果不能保證這些，那我將無法發揮出自己作為教練的潛能，所以我無法再履行我的職責。”

“經過長時間的考慮，我決定辭去柏林赫塔主教練的職位，回到我監事會的位置，繼續我的長期任務。在這段時間內，許多球員、球迷和員工都走進了我的心，我將會繼續為柏林赫塔而歡呼，我依然期待在這座城市和球場內與你們相遇。”

文/鐵皮