體壇周報全媒體記者 韋人匕
在科比生日當天,阿倫·艾弗森在《球星看臺》上發表了一篇名為《親愛的科比》的文章,以此紀念逝去的科比。
以下為艾弗森親筆:
親愛的科比,
盡管很難,但我還是要說出我的心里話。請所有人離開,只留下科比和我。
請為科比和我清空油漆區,最后一次。
科比·比恩·布萊恩特……
我的兄弟。
當我第一次看見你和喬丹交手的時候,你只有18歲。我知道你是一名“殺手”。從那時起,我就意識到你將成為這項運動的傳奇人物。那天你面對喬丹相當拼命,毫無畏懼。那些年我從與你的交手中了解到你有多厲害,但是當我看到在喬丹面前所展現出來的拼勁。
那時我才知道,我們是同一類人。
我們的成長環境可能不同,但當我在球場上看到你那種拼命的狀態時,我知道咱倆的心態從小都一樣。我的個子不高,但在我看來,我每天都能成為球場上的巨人。當時你的身高是6英尺6英寸,得分如探囊取物。但那還遠遠不夠,你仍然在努力做到最好。
每個人都說他們想成為那樣的人,但并不是每個人都愿意為之付出真正的努力。
還記得我們新秀賽季我第一次去洛杉磯嗎?你來酒店接我,我們一起出去吃飯,你問我之后要做什么。
我說我要去夜店。我們可是在洛杉磯!我要去夜店,科比,來吧兄弟。
你說了什么?
“我要回到訓練館。”
你可能是籃球史上唯一一位傳奇色彩沒有被夸大的球員。曼巴不是什么神話,甚至都無法完全描述你。無論是凌晨1點、2點還是3點,我們都知道你在哪里。
我們倆,每當我們踏上球場,總會掀起一場戰斗。但是這無關敵意,從來沒有隔閡。就像是兩名重量級拳手要把對手打倒在地。當終場聲響起時,彼此之間只有愛和尊敬。偉大的人需要同伴,我們需要彼此。邁克爾(杰克遜)和Prince彼此需要,泰森和霍利菲爾德也彼此需要。
每個人都需要有個人對他說,哦,你挺厲害的?巧了,我也是。
但是兄弟,你是真的厲害。你是我在這項運動中見過最頑強的球員,是我見過最冷血的“殺手”,是我見過最兇狠的競爭者。我記得曾經聽到過一段故事,在我們的新秀賽季,你在客場之旅中觀看我在麥迪遜廣場花園對陣尼克斯砍下35分的集錦,你非常生氣,以至于猛砸酒店的墻壁,你就開始像CIA特工一樣研究我。“給我關于A.I.的資料”——我打賭你就是那么說的,就像你認真研究白鯊如何在太平洋捕殺海豹。
我之所以喜歡這段故事,因為這是事實,是關于我們關系的真實寫照,兩個人相互激勵彼此成就偉大。等到你下一次做客費城,你簡直就是沖我而來。我必須一鼓作氣,每邁出的第一步,我都要使出100%的力氣。你的身高6英尺6英寸,你就是要防我,你想要挑戰。你想向我證明,你才是這項運動最厲害的球員。
而我不可想在球場另一端成為科比·布萊恩特的背景!!!!!!絕對不!!!!!!
我不會阻擋你,沒有人能阻擋你。你是科比,你可以做到任何你想做的事情——因為你是狙擊手、刺客、冷血殺手……現在我用過去時講述關于你的一切,情緒依舊難以平復。
一切似乎是那么地不真實。
你是我的兄弟。
2001年總決賽,我們像戰士一樣互相挑戰對方。并非出于某些仇恨或敵意,這是一些人永遠無法理解的。不是出于仇恨,而是出于尊敬,出于愛。
我無法告訴你我看到過多少張我們在罰球線上笑著互噴垃圾話。
兄弟,場均33分還能丟掉得分王?
兄弟,你是如何做到場均35分?
你為什么要這么做?
你必須這樣做,因為這就是你,因為你是科比·比恩·布萊恩特,因為你是一個巨人。你可能每天晚上都在SportsCenter上關注我的表現,比如得到41分,對吧?然后你就拿下43分,給我顏色看看。
我一直很自信,我知道我能做到什么。我是一個得分手,我是一個贏家,我有自己的方法,我贏了一些比賽。但你是一個冠軍,你有冠軍戒指,有很多冠軍戒指。你受全世界的愛戴,受我家人的愛戴。我的大女兒很喜歡科比,她一直希望爸爸能贏,但她也希望科比也能有不俗表現。
我的孩子們曾經吵著管我要新出的科比阿迪達斯球鞋,他們身穿8號和24號球衣,因為你是他們的英雄。想聽我說實話嗎?你也是我的英雄。即便你比我年輕,但我還是仰望你,因為你為此付出了一切。
任何時候只要有人問我,“誰是有史以來最偉大的球員?”
我沒騙你,邁克爾·喬丹永遠是第一,我知道你也會這么說。黑人耶穌,他是G.O.A.T.
但是排名第二的?
第二,我肯定說是科比。
沒有人比你更頑強,沒有人能激發更好的我。在這項運動中,我們彼此相連,甚至是在一生中。
我只是希望,我們能有更多的時間。
很有意思,我不知道我是否曾經告訴過你,但是我最喜歡的一段回憶,就是去洛杉磯參加8號和24號球衣退役的那次。還有誰能同時升起兩件球衣?我絕對不會錯過那個時刻。但是你知道最瘋狂的是什么嗎?斯臺普斯中心的每個人對待我的方式,就好像我們贏走了你們2001年的冠軍戒指一樣。在我走上球場的時候,安保人員給我制造了各種麻煩。兄弟!!!是你們贏了啊,是洛杉磯贏了!!!
我只是想走上球場祝賀你,那是我的兄弟。但安保人員認為我瘋了。
哈哈哈哈,是你們贏了!!!!是你們手里有冠軍戒指!!!
兄弟,當我終于走到球場上給你一個擁抱的時候,你正抱著你的女兒……我永遠不會忘記那一刻。我真的很高興能夠出席,很高興能夠成為科比·比恩·布萊恩特傳奇的一部分。
時間都去哪了,兄弟?第一次去洛杉磯,感覺就像是昨天,我們還是孩子,面前是一片未知。
“你之后要做什么?”
“我要去夜店。”
“我要回到訓練館。”
我永遠不會忘記。
你已經不在這個世界了,但是你從未離開。只要提到科比·布萊恩特這個名字,記憶便會涌上心頭。
我看到你手指天空,在多倫多狂砍81分后離開球場。
我看到你在奪冠后,像邁克爾·喬丹一樣高高躍起。
我看到你站在罰球線上,出現在我的身旁,微笑著,什么都沒說——只是看著我,來一場對決吧。
這些記憶永遠不會消失。
是的,我們還會流淚。
當我們想到你真的離開時,我們有時仍會流淚。
但是當我們想到那些回憶時,我們會不禁露出微笑。
我真的不知道這封信該以什么樣的方式落筆,我真的不知道該如何向一位NBA傳奇人物、一位父親、一位丈夫、一位朋友告別。我真的不知道該如何用語言來表達。
我所知道的只有……我愛你,兄弟。