體壇周報全媒體記者馬德興報道  

9月1日，歐洲諸國的夏季轉會窗口全面開啟，葡萄牙豪門波爾圖正式宣布，與伊朗現役國腳塔雷米簽約4年。新賽季開始，塔雷米將為球隊出戰歐冠聯賽，并力爭在葡超聯賽中衛冕。

今年28歲的塔雷米，去年夏天從卡塔爾轉會至葡超阿維河，表現出色的他在葡超中攻入18球，并列射手榜首位，幫助阿維河獲得聯賽第五名，并闖入了歐聯杯。整個賽季中，塔雷米共為球隊打入21球、助攻5次。賽季結束之后，多家葡超豪門球會就盯上了塔雷米。據悉，此次塔雷米是以450萬歐元的現金，外加上賽季效力于波爾圖隊的中鋒安德烈·佩雷拉轉入阿維河隊，而完成的交易。據稱，佩雷拉目前的身價為160萬歐元，因而塔雷米的實際轉會市場價值超過了600萬歐元。

加盟之前，波爾圖承諾塔雷米將在歐冠聯賽中確保首發位置，并在葡超聯賽中確保其主力地位。塔雷米也成為了波爾圖隊新賽季開始之前引進的第四名球員。在上賽季聯賽中，波爾圖隊以5分力壓本菲卡隊獲得冠軍。目前，波爾圖隊除了塔雷米之外，還有日本中場球員中島翔哉，但后者影響力不如當初效力于波爾蒂芒隊期間。