體壇周報全媒體記者 韋人匕

在成為火箭主帥候選人的一個多月中，斯蒂芬·塞拉斯像往常一樣給父親保羅·塞拉斯打電話，但他再次對父親說，他不可能得到這份工作。

而這一次，77歲的老塞拉斯以另一種身份對兒子說了一段話。“他說他不會得到這份工作，我告訴他肯定能得到，我知道他能勝任這份工作，火箭想聘請他。”老塞拉斯回憶說，“他說‘父親，我覺得不會發生’，我說‘肯定沒問題’，最終確實如此，我很高興。”

小塞拉斯在NBA當了將近20年的助理教練，從2000-01賽季開始，他就加入了父親在夏洛特黃蜂的教練組。如今，小塞拉斯終于等到轉正的機會，他接過邁克·丹特尼的帥印，成為火箭的新任主帥。

有意思的是，小塞拉斯擊敗的競爭者是前火箭主帥杰夫·范甘迪，而早在2003年，與范甘迪一同競爭火箭主帥的候選人當中就有老塞拉斯的名字。

不過，老塞拉斯高興的原因，并不是這種“恩怨關系”，而是完全作為一名父親，看到兒子一步步成長為一名被認可的主教練，源自心底的驕傲和欣慰。

“與過去的事完全沒關系。”曾在NBA擔任過12年主教練的老塞拉斯說道，“我很高興我們做成了這件事，我和我的妻子，我們現在不去任何地方。但是，一旦他們開始訓練，我告訴他我們會從北卡羅來納州去看他。”

“我認為這件事一定會發生，因為是我把他帶上了（助理）教練的道路，而且他的工作表現很出色。”老塞拉斯說道，“我知道他遲早要當主教練，我跟你說過，他的工作能力很優秀，他確實做到了，他現在會做得更好。”

當年被招入父親的教練組的時候，小塞拉斯年僅27歲，他也成為NBA最年輕的助理教練。此后，他在夏洛特輔佐父親長達五年的時間，又前往新奧爾良、克利夫蘭工作了幾年，然后重返夏洛特擔任助教。過去兩個賽季，塞拉斯一直在獨行俠擔任里克·卡萊爾的助手。

“基本上我一生都在準備著成為一名主教練。”這是塞拉斯在2018年的一段采訪中透露的心聲，“這就是我一直在做的準備。”

與父親相比，塞拉斯沒有那么高的才華和名聲。老塞拉斯曾獲得三枚總冠軍戒指，入選最佳防守陣容，籃板數排名歷史第21位。“他和我不一樣，他只是想成為一名教練，我覺得那也很好，”老塞拉斯說。

畢業于布朗大學的塞拉斯，當初讀的專業是社會管理學，當然也在校隊效力了四年。但是，父親從未勸阻他走上執教道路，也從未強迫他必須從事籃球行業。

“我認為他終究會那么做的。”老塞拉斯說道，“他在執教方面的工作做得很好，我知道他一定會做到的。”

執教時期，老塞拉斯的風格以激情著稱，而小塞拉斯更為冷靜，言行舉止非常低調。近些年，NBA的風格發生了巨大變化，在獨行俠的工作經歷幫助小塞拉斯更好地適應當下的進攻潮流。

上個賽季，獨行俠場均能夠在三分線外投進15.1記三分球，高居聯盟歷史第二位，僅次于火箭；獨行俠36.7%的命中率更是創造了場均至少命中14記三分的歷史最佳紀錄；獨行俠每百回合得到115.9分，同樣刷新了聯盟歷史的進攻效率。

老塞拉斯的職業生涯始于1964年，球員時期只有一年感受過在有三分線的球場上打球的經歷。如今，看到兒子的執教風格和理念，老塞拉斯直言如果他仍然在打球，他也會選擇投三分。

“當然，我愿意，”老塞拉斯笑著說，“他做了他應該做的事，而且他做得很好。