體壇周報全媒體駐西班牙記者 武一帆

歐戰16強，對某些球隊而言是完成第一階段目標，對另一些球隊來說是創造歷史。歐聯杯首回合淘汰賽結束，除皇家社會以總比分0比4遭強敵曼聯淘汰，其余兩家西甲球會均取得晉級資格。比利亞雷亞爾以總比分4比1擊敗薩爾茨堡紅牛，而格拉納達雖然在客場1比2告負，仍以總比分3比2淘汰那不勒斯書寫歷史。

皇家社會首回合在主場遭“紅魔”4球血洗，翻盤希望非常渺茫。然而在老特拉福德，皇家社會至少踢出了應有水準。開場10分鐘，戈羅薩韋爾就創造點球，不過隊長奧亞薩瓦爾的射門偏出門框。雙方在隨后的比賽中都獲得過好機會：第23分鐘，布魯諾·費爾南德斯的搓射被橫梁擋出；下半時剛開始，皇家社會中后衛薩尼昂還了一個頭球中框。皇家社會門將雷米羅本場有出色發揮，力保球門不失。

西媒認為皇家社會憑此挽回了顏面，主帥伊馬諾爾對球隊的表現感到滿意：“巴薩、皇馬、馬競和塞維利亞的實力明顯搞一個檔次。我們的目標還要更現實一些。所以不到聯賽最后5輪，我們不在意積分榜排名。我希望球隊在聯賽對陣皇馬時能拿出打曼聯這場的表現，那樣就有機會取勝，也有機會實現再進歐戰的目標。”

比利亞雷亞爾作為西甲中強隊的代表、歐戰常客發揮穩定，兩回合“雙殺”薩爾茨堡，但也付出了血的代價。第16分鐘，門將魯利在自家大門前“玩火”，烏龍助攻對手導致失球。不過上半場結束前，赫拉德·莫雷諾為球隊及時扳平比分，他接到帕科的分球，假動作晃過門將和后衛，左腳兜射空門得手。他在隨后的比賽中被撞傷頭部，血流滿面，經過包扎又重返賽場。比賽臨近尾聲，薩爾茨堡也在禁區內“玩火”，莫雷諾搶在門將前觸球被放倒，拼到致勝點球并親自罰入。他在兩回合淘汰賽中貢獻2傳2射，是球隊晉級的最大功臣。

比利亞雷亞爾晉級可喜可賀，但如何保持雙線競爭力是個問題。球隊的輪換空間其實有限，主帥埃梅里有自己的打算：“對于這個水平的比賽，我們的球員相當有經驗。多踢些比賽就少些訓練，盡量調整身體來適應密集的賽程。如果適應不了，下場比賽就得拿出替代方案。”

格拉納達客場1比2負于那不勒斯，但憑借首回合2比0的勝利晉級。對于一家首次在歐戰亮相的傳統弱旅而言，每向前一步都在創造歷史。這成就來之不易，開場2分鐘，澤林斯基就遠射破門扳回一城。但格拉納達頂住了壓力，并由中場蒙托羅在第24分鐘打進幾乎鎖定晉級資格的頭球。第59分鐘，法維安·魯伊斯借一次精彩的斜塞穿插再入一球。好在格拉納達門將魯伊·席爾瓦表現神勇，在補時階段撲出對方勢在必進的頭球，沒有留下任何懸念。

如果格拉納達慘遭逆轉也有情可原。球隊實在太倒霉了，熱身時，主力前鋒馬奇斯傷退；而在比賽中，戈納隆斯、內瓦和赫爾曼都因傷退賽。主帥迭戈·馬丁內斯表示：“我們完成了一次殘酷的生存考驗，在強大的對手面前拿出勇氣。這支球隊的精神和氣質是無可比擬的。”