體壇全媒體駐英國記者 劉川

就在本周特里離開維拉教練組，開始尋求以主帥身份執教球隊的機會時，他在切爾西和國家隊的隊友阿什利·科爾，則低調地加入李·卡斯利的教練組，并開始為英格蘭U21國家隊服役。

阿什利·科爾在退役之前，先是被老隊友蘭帕德招募，在德比郡結束球員生涯，之后他又跟隨著蘭帕德，回到切爾西的青訓營任職，一邊繼續考取自己的職業教練證，一邊在BBC擔任評論員工作。在蘭帕德下課后，英格蘭媒體一度猜測，科爾也會離開切爾西，恰好特里在今年年初一度傳出過要離開維拉，自立門戶，科爾當時被認為將追隨老隊長去德比郡執教。不過隨著魯尼在德比郡轉正，等到今年夏天特里真的離開維拉助教的崗位，人們發現，阿什利·科爾現在手上的邀約遠比想象的多。

在加入英格蘭U21國家隊的教練組后，阿什利·科爾現在在切爾西青訓的工作仍將繼續保留，他上賽季負責藍軍的U15梯隊。這位前英超最佳左后衛已經在切爾西青訓營呆了18個月，看上去并不想輕易離開現在的職位。因此英足總那邊為他提供的是一份兼職工作，科爾已經和切爾西這邊打好了招呼，下賽季開始將在俱樂部和足總“雙線”奔忙。

因為歐青賽戰績不佳，英格蘭之前的U21主帥博斯羅伊德飽受質疑。今年夏天合同到期后，足總也沒有和他續約，轉而選擇了前英格蘭U20主帥卡斯利。對于卡斯利和阿什利·科爾而言，目前他們僅有幾周的時間來圈定球員，他們將在9月率隊出戰歐青賽資格賽。

除了阿什利·科爾外，另一位轉做教練的退役黑人球員克里斯·鮑威爾，也在早先被人發現出沒于英格蘭的圣喬治訓練基地，外界認為他將被索斯蓋特招進自己的教練組，一同參與明年的卡塔爾世界杯的備戰。而之前同樣競爭過U21帥位的阿森納名宿坎貝爾，則將被足總提拔為U20梯隊的主帥。外界之前曾被批評英格蘭足壇不給黑人及少數族裔（BAME）青年教練足夠機會，而英足總的這一系列調動，也被英媒看做是對批評聲的回應。