體壇周報全媒體記者林克報道
被逼到淘汰邊緣的公牛,當地時間4月27日迎來了他們在季后賽中必須要贏的一場比賽。但在密爾沃基,雖然他們打得比前兩場都更有競爭力,可最后還是以100比116敗下陣來,系列賽大比分1比4被衛冕冠軍淘汰出局。賽后,總結球隊出局的原因時,球隊主教練多諾萬不止一次地提到一點:“古怪的事情時有發生。”
這樣的情況,不止在公牛出戰季后賽的5場比賽里不斷上演,在過去他們整個賽季的常規賽里,也是反復出現。所以,當公牛的賽季正式宣告結束時,并沒有那么多遺憾和惋惜的聲音。因為以公牛常規賽的表現,他們的確值得一張直接晉級季后賽的門票,但他們在季后賽中的陣容以及表現,卻也符合5場后被淘汰這樣的結局。
這場決定他們賽季生死的第五戰中,就如同公牛賽季的縮影一般。球隊后場大將卡魯索,系列賽第四戰中遭遇了腦震蕩,雖然他求戰心切,可是他還是無法通過聯盟的檢測,進而缺席;還有進攻核心人物扎克·拉文,他因為再度感染了新冠病毒,進而觸發聯盟的健康與安全條款,所以只能休戰。主教練多諾萬還透露,拉文這次感染病毒后,身體狀態并不好,感覺“比較虛弱”。
這些突發情況,就是多諾萬口中的“古怪的事情”,而類似的情況,在賽季的進行過程當中也的確時有發生。在賽季前半段,公牛就曾遭遇過一波比較嚴重的新冠病毒侵襲。而球隊的核心后衛隆佐·鮑爾,也是因為傷病早早宣布告別本賽季。但也正是在這樣的情況下,公牛依舊沒有放棄過對更好成績的追逐,這一點也是他們贏得如今這些尊重的原因。
與雄鹿的系列賽第五戰,被傷病和疫情折磨了一整年的公牛,只能用“強弩之末”來形容。比賽開始后,他們取得過4比3的領先,可隨著雄鹿進入正軌,他們就開始被加速甩開。比賽打到第二節,公牛最多時已經落后多達29分。整個上半場,球隊僅剩的進攻強點德羅贊僅得4分,全場也才貢獻了11分。這就是因為拉文無法出戰的情況下,雄鹿將更多的防守兵力聚集在德羅贊的周圍。
單單從結果來看,被淘汰出季后賽顯然不能算是成功。不過,公牛本賽季在常規賽前半程的出色表現,加上這樣一個非常慘痛的結局,都對這支球隊的未來,有著非凡的意義和價值。
“對我們球隊中的很多人來說,這是他們第一次季后賽之旅,”德羅贊說,“在這樣的經歷當中,你可以學習到非常多的東西,尤其是在面對衛冕冠軍的時候。你要學習如何在場上執行戰術,如何準備比賽,在季后賽中你不僅要努力去擊敗一支球隊,更需要把全部精力鎖定在他們身上。為了讓對手打得不舒服,有些時候你自己得先讓自己不舒服才行。”
德羅贊口中的情況,在季后賽中可以算的上是常態了。所以很多勢均力敵的季后賽對決,殺到最后關頭,拼的就是球星的個人能力。因為其他球隊的團隊技能,都已經在之前通過“兌子”的方式互換掉了。而與雄鹿的這輪比賽,公牛因為受到傷病和疫情的影響,雖然雄鹿也缺少米德爾頓這樣一位關鍵球星,可芝加哥人的家底還是沒有衛冕冠軍那么雄厚。比如系列賽第五戰,德羅贊的個人進攻就遭遇了對手嚴密的限制,輕易不給他中距離跳投的機會。
“我聊到了類似的情況會出現,”德羅贊說,“但其實絕大多數時候,我也不想一個人扛起一切,一個人出手30次。我很信賴隊友們,我并不在意他們投丟了多少球。只要我覺得機會好,我就會傳球,因為我要努力打出正確的比賽方式。不管隊友們投籃是命中還是偏出,我都會與他們共同進退。”
德羅贊的想法可以在一定程度上代表公牛,他們本賽季的成功,很大程度上就是建立在全新團隊的彼此信賴上。當地時間1月8日,在擊敗奇才取得一波9連勝后,公牛將球隊的戰績提升到了26勝10負,攀升到了東部第一的位置上。不過,在賽季后半段的比賽里,公牛先后長時間地缺少卡魯索,加上鮑爾因為膝傷而提前告別,公牛也很難再現前半季的輝煌,最終,賽季后面的46場比賽,公牛只贏了20場。
如果公牛后半季陣容完整,他們是否能夠取得更好的成績和常規賽排名?他們是否就能在季后賽中避開與雄鹿的交手,從而走得更遠呢?這樣的假設的確有其道理,可在如今球隊已經被淘汰出局的情況下,如此的假設也沒有什么實質性的意義了。
“像隆佐(鮑爾)這樣的一位隊友,可以通過多種方式改變我們的比賽,”德羅贊說,“不管是進攻、防守,還是比賽的強度和節奏,他就是那種非常有活力的球員,只要一踏上球場,就能夠改變整場比賽的軌跡。”
德羅贊的這段回憶,也讓很多公牛球迷回憶起賽季前半段,球隊的發揮到底有多么出色。這也是為什么,盡管公牛本賽季的季后賽征途,在首輪第五場結束后就宣告告終,但他們的這個賽季,也不能用失敗來概括和形容,甚至對于這支上賽季是沒有打進季后賽的隊伍來說,他們本賽季的進步,本身就是一份莫大的成功了。
所以,等到下賽季公牛的傷兵全部歸來,他們依舊還是一支讓人充滿希望的隊伍。當然,這并不意味著公牛在到來的休賽期就可以高枕無憂,什么都不做了。從目前的情況來看,他們的陣容還有很大的調整空間。比如已經有消息傳出,公牛可能想要送走內線的武切維奇,同時補充更多的外線投射能力,以及更具機動性和靈活性的大個子,這無疑都是針對公牛本賽季痛點的補充。
除了這些“小修小補”,公牛會朝核心架構動手嗎?大概率不會,畢竟本賽季加盟的德羅贊,雖然8月將年滿33歲,但他跟27歲的拉文以及25的鮑爾,已經摩擦出非常絢爛的火花。在加上本賽季成長起來的多桑姆,年僅20歲的內線帕特里克·威廉姆斯,公牛的核心從年齡到互補程度上,都已經在本賽季得到了證明。所以,他們更需要在首輪出局后保持冷靜,不要被一時的失敗而否定已經取得過的成功。
“我已經開始期待下個賽季了,我迫不及待地想要回到這里,然后再完成類似的表現了,”德羅贊代表公牛喊出了宣言。