體壇周報全媒體記者 霍爾頓
“金色轟炸機”克林斯曼世界杯期間為BBC擔任比賽評論嘉賓,點評伊朗2比0補時絕殺威爾士一役,德國名宿指責伊朗主帥奎羅斯不斷在場外對裁判施壓,并稱這可能是伊朗的文化特色:“執教哥倫比亞,他失敗了。執教埃及,同樣失敗。世界杯前,他又成了伊朗主帥,一直干到現在,顯然他很好地適應了這支國家隊和他們的文化。”所謂絕殺由此順理成章:“這可不是巧合。這是他們文化的構成,他們踢球的方式。他們總趴在裁判身上做工作,他們會向邊裁和第四官員施壓,總在裁判耳邊喋喋不休,還有一堆我們沒看見的事情。”克林斯曼由此嘲諷盤外招不斷的奎羅斯,正是小動作不停的伊朗的天命之人。
奎羅斯沒慣著克林斯曼,他在社交媒體暴躁回擊后者,并歡迎德國名宿有時間來伊朗集訓營走一走、看一看,切身體驗波斯足球文化與千年文明積淀。在此之前,他建議克林斯曼先辭掉國際足聯特別技術小組成員職務,因為對其他球隊抱有偏見的“專業人士”,顯然無法勝任此職。
奎羅斯推文配圖,為克林斯曼球員時代率領德國隊與伊朗隊展開球場較量的畫面。
奎羅斯寫道:“親愛的尤爾根,你主動喚我為卡洛斯,所以我相信叫你尤爾根也沒問題,對嗎?即便我們并無私交,你還是以一種典型的偏見判斷,質疑我的人格。就算這樣,我們還是想邀請您作為嘉賓,來我們的集訓營與伊朗球員進行交流,并同他們了解關于這個國家、人民、詩歌和藝術、數學以及千年歷史的波斯文化……也聆聽我們的球員對于足球的熱愛和尊重。”
“不管你在球場的成就有多么受到我的尊重,你那些關于伊朗文化、伊朗國家隊和我的球員的言論都是足球之恥。我們理解你作為美國/德國雙重國籍擁有者的不支持。盡管你在BBC發表了無禮的言論,試圖否定我們努力、犧牲和球技,但我們向你保證,我們永遠不會對你的文化、根源和背景進行審視,我們將永遠歡迎你參觀我們的家庭。同時,我們只想充分關注國際足聯對于你的立場的決定……顯然,我們希望你在造訪我們營地之前先自行辭去公職。”