體壇周報駐意大利記者 沈天浩
“右邊的第二顆星,就是道路的方向……”馬羅塔來到《米蘭體育報》體育節的舞臺上,現場適時地響起這樣的歌聲,觀眾席開始起哄。遠方,第二顆星在天空中閃耀,馬羅塔的俱樂部能夠在本賽季將它摘下,放在藍黑色的幕布上嗎?國際米蘭CEO并不避談這一目標:“沖擊第二顆星,意味著一種激勵。我們充滿野心,但這并不代表傲慢。”
國米的下一個主場聯賽,對手恰好是穆里尼奧的羅馬和……盧卡庫。圣西羅準備了50000個哨子,即將以空前的噓聲“歡迎”比利時人。在夏窗的混亂肥皂劇中,盧卡庫傷害了整個藍黑世界,而馬羅塔是其中最受傷的人之一。
如今再度拾起這一話題,馬羅塔表示:“盧卡庫已經是我們的過去時了。我不覺得在歐冠決賽沒有首發,在他最終的決定中起了主要作用——國米早已充分地展現出了對他的信任。10月29日的50000個哨子?算上第50001個吧。不管怎么說,盧卡庫有權作出自己的選擇;當然,球迷們買了球票,除了觀看比賽以外,也有權表達自己的看法和意見,這是足球運動的一部分。”
馬羅塔的二選一
馬羅塔非常善于在轉會市場上進行選擇。因此在活動現場,主持人為他出了一連串的選擇題。
聯賽冠軍還是歐冠?
“在聯賽中,我們非常有競爭力;另一方面,贏得歐冠會給人帶來巨大的滿足感。我們沒有忘記2010年的狂喜,可作為現實主義者,我不得不說贏得歐冠是非常困難的。贏得聯賽冠軍就像環意自行車賽,最重要的是身穿粉衫率先抵達羅馬;贏得歐冠需要一些因素的幫助,比賽中的一個瞬間,抽簽過后的對陣形勢……這有時候會讓人覺得,贏得歐冠幾乎比贏得聯賽更難。聯賽冠軍是實至名歸的,而歐冠的偶然性更大,所以我選聯賽。”
中國資本還是阿拉伯資本?
“全球化是大趨勢。中國現象曾經讓很多歐洲球員去那兒淘金,可當時他們大多處于半退役狀態。然而,由于一些我不知道的原因,這種現象沒有持續太久。如今,阿拉伯人正在對歐洲足球展開金元攻勢,但我們應該等一兩個賽季之后再來評判效果。這樣的攻勢如果持續下去,確實會降低我們聯賽的質量和競爭力,因為他們正在帶走我們最好的球員。這也關乎意甲電視轉播權的售賣——很顯然,如果你售賣的產品變得更寒磣了,轉播權的價值就會下降。所以,阿拉伯人帶來的沖擊更大。”
米蘭德比還是國家德比?
“兩場德比都很重要,勝利帶來腎上腺素和激情。不過,我選國家德比。”
啤酒還是葡萄酒?
“我是意大利人,當然選葡萄酒。”
曼奇尼還是斯帕萊蒂?
“說實話,我的感覺有點苦澀,我沒想到曼奇尼會拋棄國家隊。另一方面,我非常欣賞意大利足協的新帥人選。對斯帕萊蒂來說,國家隊的合同從經濟層面上不是特別豐厚,他前來赴任是來‘完成任務’的。我非常欣賞斯帕萊蒂,國米的成功周期也屬于此前的主帥們。(2019年)用孔蒂替換斯帕萊蒂,其實是我提出的,因為當時的情況確實需要如此,但斯帕萊蒂的貢獻對國米是非常重要的。”
足球還是政治?
“足球。我的生涯從足球起步,我永遠感激、也不會忘記足球。在足球世界里,我付出了很少,收獲了很多,只差一座歐冠——我嘗試了三次,可是都失敗了……或許日后還有機會。我感到自己需要回報這項運動,愿意拿出自己的經驗分享給下一代的管理者。”
自由身引進博格巴,又以1.05億賣出,哪一筆交易讓馬羅塔更滿意?
“能夠免費簽下博格巴讓我非常高興。他當時是個年輕小伙,很快成長為隊內的重要球員,這是個令人欣喜的過程。相比之下,出售球員就沒那么讓人心潮澎湃了,不過如果只看財務層面,能夠以1.05億的價格,將此前自由引進的球員賣掉,而且還是賣給球員此前的東家……這當然是一筆重要的出售。我很遺憾博格巴的經紀人過早離開了我們,他有著火山一樣的性格,但他非常專業。”
阿萊格里還是孔蒂?
“他們兩個人都是天生贏家。這是一種重要的性格特質:足球世界里有贏家教練,也有終生為保級而戰的“不幸”教練。我和他們兩位都有愉快的合作,或許孔蒂帶來的冠軍感覺更好,因為與國米一起贏得聯賽,是一種非凡的體驗。可這道題實在太難選了,我棄權。”
盧卡庫還是伊卡爾迪?
“從離開的方式來說,伊卡爾迪。”
一條短信,五年藍黑
還有差不多兩個月,馬羅塔就將迎來上任國米的五周年紀念。是誰把馬羅塔帶到了國米?“當時,我在尤文的成功周期正在接近尾聲。足球世界里是存在周期概念的,一個周期的結束,并不一定是消極的。在尤文-那不勒斯的比賽后,我宣布自己即將離開。接下來的周一,我收到了張康陽的短信。我當時沒有存他的聯系方式,就去問卡伊羅:‘這是張康陽的號碼嗎?’得到卡伊羅的確認后,我馬上就接受了邀約。
如何評價這五年的時間?我們首先得感謝張康陽和張家,他們時常受到外界指責,但他們為俱樂部投入了8-9億歐元。賦權是很重要、也很難的一件事情,資方給我全權委托,讓我自由行事。我想特別提一下奧西里奧,他的角色很重要。
轉會市場上的杰作?很多。賣掉伊卡爾迪讓我們收入了5000萬歐元,這當然是很重要的一筆進項。除此以外,一些自由加盟的球員,也讓我們的實力得到了明顯提升。總的來說,絕對的完美并不存在,我們唯有盡自己所能,在俱樂部的可能性范圍內打造出一支強大的球隊。是否留下過遺憾?當然有。可曼德拉說過:‘我從未失敗,要么贏,要么學到東西。’
遺憾也可能來自比賽的失利,我們在伊斯坦布爾輸了,可我們也作為主角征戰了上賽季的歐冠,小伙子們是第一次參加歐冠決賽,這對于他們的成長很重要。今年夏天,我們來了12名新球員,融入當然不是件容易事,不過我們也在盡可能引進適合目前戰術體系的球員。本土化的進程也非常重要,這次國家隊比賽日,我們有6名意大利國腳,這種情況已經很久沒有出現了。”
如何打出轉會組合拳?
這個夏窗,馬羅塔將奧納納高價賣到曼聯,又敲定了自由身的小圖拉姆,兩筆交易都堪稱妙筆。“從財務層面來說,奧納納的出售對我們來說非常重要。他未來會回到國米嗎?我無法預見未來,但足球世界里有各種可能性,有的球員二進宮表現很好,有的則不盡如人意。在轉會市場上,球員總是擁有最終決定權。小圖拉姆的交易中,他的面前還有其他邀約,是他自己選擇了國米。我不知道他具體都想了些什么,相信他的父親也扮演了很重要的角色。看到很多球員都希望為國米效力,而且不僅僅是意大利球員,說明國米正在找回曾經的自己。
弗拉泰西的交易中,我起到的作用主要來自與卡爾內瓦利的良好關系,但球員的篩選首先來自俱樂部的技術部門,也就是奧西里奧和巴欽。俱樂部資方也對這筆交易開了綠燈,因為這是一筆不菲的投資。一筆轉會的成功完成,需要多方作用,其中也包括球員的伴侶。
斯卡馬卡的交易為何告吹?最開始,球員對加盟國米持開放態度,后來他做出了決定,加盟亞特蘭大。或許是因為他覺得在亞特蘭大能得到更多的出場機會,我們需要尊重他的選擇。球員表達過意愿之后,我們并未加碼繼續嘗試,而是馬上退出了談判。”
聊到近期的熱點事件,金錢之神是“賭球門”的元兇嗎?馬羅塔表示:“我不想深入這件事情的細節,讓我們將之作為整體現象來探討。賭博的歷史非常悠久,這是人性的弱點之一,足球運動員有他們的特殊性:他們在短時間內變得富有,訓練時間在相對意義上并不算太長,因此有比較多的空閑,這意味著他們被惡習侵入的空間很多。我們需要幫助球員們成長。足球世界里的管理者們——聯盟、俱樂部、球員工會——都是缺席的。我們失職了,我感到自己也有錯。”
馬羅塔19歲就開始負責瓦雷塞的青訓部門,隨后成為俱樂部的體育總監,23歲時為球隊帶來了日后的意甲名將蘭普拉。為什么這么早開啟管理生涯?馬羅塔很誠實:“很多踢過球的年輕人都會說:‘我早早放棄了職業足球,因為我的膝蓋受傷了……’其實,或許我們確實不夠好!成為經理,意味著選擇一種正式職業。
回到今天,轉會市場的面貌已經與過去完全不同,世界也不再是曾經的那個世界。我們需要創新,需要接納新事物——算法和人工智能這樣的工具,已經被推薦給了我們。作為管理者,你的職責也包括與時俱進,把握變化的脈搏,但人文價值還是一切的基礎。球探系統非常重要,這幫助經理們完成精彩的轉會操作。我的一大遺憾是當初在尤文沒能拿下哈蘭德——錯誤和失利,也是生活的一部分。”